feat: update PlanningAgent to support SSE streaming with reasoning process display and fix UI spacing issues

API_Gateway_Rules.md

@@ -0,0 +1,116 @@
+# Safe OS UI - API Gateway 路由转发规则文档
+
+本系统包含多个独立的后端AI服务（规划系统、开发平台、质量门禁等）。为了使前端统一指向单一入口并简化跨域和请求分发配置，建议使用 API Gateway 进行统一路由和负载均衡。
+
+以下是当前前端所有与后端服务交互的接口清单以及转发规则。Gateway 服务需要解析相应的路径前缀（Ingress Prefix），将请求 Rewrite 后转发至对应的内部后端服务。
+
+---
+
+## 整体架构与入口规则
+
+- **统一入口 URL**：`http://<api-gateway-host>:<port>` （前端将所有 API 请求指向此地址）
+- **核心路由匹配策略**：基于 URL前缀 进行正则匹配或前缀匹配。
+
+| 业务模块 | Ingress Prefix (外部路径) | Forward Target (内部服务地址) | Rewrite Rule (路径重写规则) |
+| --- | --- | --- | --- |
+| **Planning System** | `/planning-api/*` | `http://localhost:8090` | `/planning-api/(.*)` ➔ `/api/$1` |
+| **DevOps System** | `/devops-api/*` | `http://localhost:8000` | `/devops-api/(.*)` ➔ `/$1` |
+| **Quality Gate System** | `/quality-api/*` | `http://localhost:5000` | `/quality-api/(.*)` ➔ `/api/$1` |
+
+---
+
+## 1. 规划子系统接口 (Planning System) 
+**底层服务**: `http://localhost:8090`
+前缀重写规则：请求至统一入口 `.../planning-api/X` 会被转发至内部的 `.../api/X`。
+
+| 方法 | 外部暴露路径 (Gateway URL) | 内部转发路径 (Target URL) | 接口描述 |
+| --- | --- | --- | --- |
+| `POST` | `/planning-api/chat/stream` | `/api/chat/stream` | 铁三角 Agent：发送大系统规划/史诗业务需求内容（SSE流式数据返回） |
+| `POST` | `/planning-api/upload` | `/api/upload` | 文档上传：支持用户上传附件作为系统知识或输入来源 |
+
+---
+
+## 2. 研发自动引擎接口 (DevOps System)
+**底层服务**: `http://localhost:8000`
+前缀重写规则：请求至统一入口 `.../devops-api/X` 会被去掉前缀，转为后端的 `.../X`。该系统重度依赖**SSE (Server-Sent Events) 流式连接**，请在Gateway配置中确保不会缓冲或阻断流数据。
+
+| 方法 | 外部暴露路径 (Gateway URL) | 内部转发路径 (Target URL) | 接口描述 |
+| --- | --- | --- | --- |
+| `POST` | `/devops-api/session/start` | `/session/start` | 新建研发自动化任务会话 (Session) |
+| `POST` | `/devops-api/session/{sessionId}/clarify` | `/session/{sessionId}/clarify` | 基于需求说明进行需求澄清和补充 |
+| `GET` | `/devops-api/session/{sessionId}/pm/stream` | `/session/{sessionId}/pm/stream` | PM角色执行需求细化分析流程 (SSE流) |
+| `GET` | `/devops-api/session/{sessionId}/pm/refine/stream` | `/session/{sessionId}/pm/refine/stream` | 追加PM反馈，继续流式提炼需求 (SSE流) |
+| `GET` | `/devops-api/session/{sessionId}/qa/stream` | `/session/{sessionId}/qa/stream` | QA角色基于需求生成测试用例并执行评估 (SSE流) |
+| `GET` | `/devops-api/session/{sessionId}/qa/refine/stream` | `/session/{sessionId}/qa/refine/stream` | 追加QA用例反馈并更新测试集 (SSE流) |
+| `GET` | `/devops-api/session/{sessionId}/dev/stream` | `/session/{sessionId}/dev/stream` | 核心编码过程：依据需求、架构与测试生成最终业务/Java等工程代码 (SSE流) |
+| `POST` | `/devops-api/session/{sessionId}/test/run` | `/session/{sessionId}/test/run` | 运行集成编译与单元/端到端测试并获取结果 |
+| `GET` | `/devops-api/session/{sessionId}/test/fix/stream` | `/session/{sessionId}/test/fix/stream` | 针对测试错误进行的AI代码自动修复 (SSE流) |
+
+*注意： `{sessionId}` 属于路径层级中的动态参数，具体网关转发时使用泛类型或通配符放行。*
+
+---
+
+## 3. 代码质量门禁接口 (Quality Gate)
+**底层服务**: `http://localhost:5000`
+前缀重写规则：请求至统一入口 `.../quality-api/X` 会被转发至后端内部的 `.../api/X`。
+
+| 方法 | 外部暴露路径 (Gateway URL) | 内部转发路径 (Target URL) | 接口描述 |
+| --- | --- | --- | --- |
+| `GET` | `/quality-api/prs` | `/api/prs` | 获取 PR 扫描工单列表（支持多种查询参数） |
+| `GET` | `/quality-api/prs/history` | `/api/prs/history` | 获取 PR 处理历史，用于趋势看板 (e.g., `?limit=15`) |
+| `GET` | `/quality-api/prs/{prId}` | `/api/prs/{prId}` | 获取某一条指定 PR 扫描记录的详细执行状态及摘要 |
+| `GET` | `/quality-api/prs/{prId}/files` | `/api/prs/{prId}/files` | 拉取这条 PR 的被影响/改动的文件目录结构 |
+| `GET` | `/quality-api/prs/{prId}/file` | `/api/prs/{prId}/file` | 获取PR里指定文件的 Diff 对象（包含行内审查反馈），附带 `?path=xxx` 查询参数 |
+| `POST`| `/quality-api/prs/{prId}/merge` | `/api/prs/{prId}/merge` | 在门禁界面确认问题修缮无误后，合并该次 PR |
+| `POST`| `/quality-api/prs/{prId}/close` | `/api/prs/{prId}/close` | 门禁审查不通过，拒绝/关闭此条扫描和合并申请 |
+
+---
+
+## Nginx Gateway 配置示例 (参考)
+
+如果网关选用 Nginx，可快速参考如下配置来完成上述 Rewrite 与 Proxy：
+
+```nginx
+server {
+    listen 80;
+    server_name api-gateway.safe-os.local;
+
+    # 1. Planning API 转发
+    location /planning-api/ {
+        # 截取 /planning-api/ 后的内容，拼接到 /api/
+        rewrite ^/planning-api/(.*)$ /api/$1 break;
+        proxy_pass http://localhost:8090;
+        
+        # 启用流连接所需的头信息
+        proxy_set_header Connection '';
+        proxy_http_version 1.1;
+        chunked_transfer_encoding off;
+        proxy_buffering off;
+        proxy_cache off;
+    }
+
+    # 2. DevOps API 转发
+    location /devops-api/ {
+        # 截取 /devops-api/ 后的内容，直接拼接
+        rewrite ^/devops-api/(.*)$ /$1 break;
+        proxy_pass http://localhost:8000;
+
+        # 支撑 SSE (Server-Sent Events) 的流配置
+        proxy_set_header Connection '';
+        proxy_http_version 1.1;
+        chunked_transfer_encoding off;
+        proxy_buffering off;
+        proxy_cache off;
+        proxy_read_timeout 3600s; # 考虑大模型生成代码时间较长
+    }
+
+    # 3. Quality Gate API 转发
+    location /quality-api/ {
+        # 截取 /quality-api/ 后的内容，拼接到 /api/
+        rewrite ^/quality-api/(.*)$ /api/$1 break;
+        proxy_pass http://localhost:5000;
+    }
+}
+```
+
+以上文档即针对前端当前服务现状所整理的 API Gateway 路由规划规范，您可以直接根据此规范开发 API Gateway 或调整 Nginx 等负载均衡器的配置。

Artifact_SplitScreen_Design.md

@@ -0,0 +1,140 @@
+# Vibe Coding Design Docs: Workspace/Artifact Split-Screen Pattern
+
+## 1. Context & Objective
+The goal is to implement a UI/UX pattern similar to **Claude Artifacts** or **Gemini Deep Research**. When a specific complex task is triggered (e.g., "Project Planning Skill"), the single-column chat interface should smoothly transition into a split-screen layout:
+- **Left Panel (35%)**: Conversational context, CoT (Chain of Thought) traces, tool calls, and user input.
+- **Right Panel (65%)**: A dedicated "Workspace" or "Artifact" rendering area to display long-form content (Markdown, code, diagrams) generated by the Agent's skills.
+
+Crucially, this system must support **Reflexion/Iterative generation**. The user can comment on the generated artifact in the left panel, and the agent should update the artifact in the right panel based on the feedback.
+
+---
+
+## 2. Frontend Implementation Guide (React + Vite + Tailwind)
+
+### 2.1 State Management (State & Types)
+Extend the existing frontend state to track the workspace status and content.
+
+```typescript
+// 1. Extend the StreamEvent type to support UI control and artifact streaming
+type StreamEvent = {
+  type: 
+    | "thought" 
+    | "tool_call" 
+    | "tool_result" 
+    | "message"          // Standard chat message
+    | "error"
+    | "workspace_start"  // Trigger right panel open
+    | "workspace_delta"  // Streaming text for the right panel
+    | "workspace_end";   // Streaming completed
+  content: string;
+  step?: number;
+  tool_name?: string;
+  workspace_title?: string; // Optional title for the artifact
+};
+
+// 2. Add Workspace State (Can be added to useReducer or a separate useState)
+type WorkspaceState = {
+  isOpen: boolean;
+  title: string;
+  content: string;
+  isGenerating: boolean;
+};
+```
+
+### 2.2 SSE Parsing Logic
+Modify the `onEvent` handler inside `streamChat` to intercept `workspace_*` events.
+- When `workspace_start` arrives: Set `workspace.isOpen = true`, clear previous content, set `isGenerating = true`.
+- When `workspace_delta` arrives: Append text to `workspace.content`. Do **not** append this text to the left-panel chat history to avoid redundancy.
+- When `workspace_end` arrives: Set `isGenerating = false`.
+
+### 2.3 Layout & UI Re-architecture
+Refactor the root `<div>` of `PlanningAgent.tsx` to handle dynamic flex layouts. Use Tailwind's transition utilities for smooth scaling.
+
+```tsx
+<div className="flex h-full w-full overflow-hidden bg-surface">
+  
+  {/* Left Panel: Chat & Controls */}
+  <div 
+    className={`flex flex-col h-full transition-all duration-300 ease-in-out ${
+      workspace.isOpen ? 'w-[35%] border-r border-border min-w-[350px]' : 'w-full max-w-5xl mx-auto'
+    }`}
+  >
+      {/* Existing Message List & Input Area */}
+  </div>
+
+  {/* Right Panel: Workspace / Deep Research Output */}
+  {workspace.isOpen && (
+    <div className="w-[65%] h-full flex flex-col bg-surface-muted transition-opacity duration-300 animate-fade-in">
+       {/* Header */}
+       <div className="h-14 border-b border-border flex items-center px-6 justify-between bg-white">
+          <h3 className="font-semibold text-txt flex items-center gap-2">
+            <IconDocument /> {workspace.title || 'Project Planning Document'}
+          </h3>
+          {workspace.isGenerating && (
+             <span className="text-sm text-magenta animate-pulse flex items-center gap-1">
+               <Spinner /> Generating...
+             </span>
+          )}
+       </div>
+       {/* Markdown Content Area */}
+       <div className="flex-1 overflow-y-auto p-8 prose prose-slate max-w-none">
+          <ReactMarkdown remarkPlugins={[remarkGfm]} rehypePlugins={[rehypeRaw]}>
+            {workspace.content}
+          </ReactMarkdown>
+       </div>
+    </div>
+  )}
+</div>
+```
+
+---
+
+## 3. Backend Implementation Guide (Agent / ReAct Loop)
+
+The backend agent requires structural changes to understand the "Artifact" concept, emit correct SSE events, and maintain the artifact in its memory for iterative edits.
+
+### 3.1 Tool / Skill Definition
+When defining the `Project Planning Skill` for the LLM, clearly state its output behavior so the LLM knows *when* to use it.
+- **Tool Description**: `use_planning_workspace`: "Invoke this tool to generate, structure, or update a major project planning document. The output will be rendered in a dedicated UI workspace."
+
+### 3.2 Context Injection (Memory for Reflexion)
+To allow the user to say *"extend the testing phase to 2 weeks"*, the LLM **must know what is currently in the right panel**.
+- **Before sending the prompt to the LLM**, query the database/session for the current Artifact state.
+- **Prompt Assembly**:
+  ```text
+  [System Prompt / ReAct Instructions]
+  ...
+  
+  [Current Workspace Artifact (if exists)]
+  <workspace>
+  # Project Plan
+  1. Dev Phase: 1 week
+  2. Testing Phase: 1 week
+  </workspace>
+
+  [Chat History]
+  User: extend the testing phase to 2 weeks.
+  ```
+
+### 3.3 Streaming Control (Hijacking the Stream)
+Within the ReAct execution loop, when the Agent decides to execute the `Project Planning Skill`:
+1. The Backend normally streams `thought` or `tool_call` events.
+2. Upon entering the specific Skill execution, the backend emits `{"type": "workspace_start", "workspace_title": "Update: Project Plan"}`.
+3. As the LLM (or a sub-agent) generates the Markdown schema, the backend maps these tokens to `workspace_delta` events and flushes them to the frontend.
+4. (CRITICAL) Do **not** send these tokens as `message` or `final` chat events. The chat bubble should only say something like: *"I have updated the project plan in the workspace area."*
+5. Save the final generated Markdown text into the session memory as the `Current Artifact` for future context injection.
+
+---
+
+## 4. Work Flow Summary (For LLM context generation)
+
+1. `User` sends prompt: "Plan the new feature".
+2. `Agent` thinks (`type: thought`), decides to use `Project Planning Skill` (`type: tool_call`).
+3. `Agent` emits `{"type": "workspace_start"}`.
+4. `Frontend` expands right panel (65% width).
+5. `Agent` streams `{"type": "workspace_delta", "content": "..."}`.
+6. `Frontend` live-renders Markdown in the right panel.
+7. `Agent` finishes, saves artifact to backend session.
+8. `User` reads right panel, types in left panel: "Change point 2".
+9. `Agent` receives Left Panel history + Right Panel Artifact Content.
+10. `Agent` updates document, streaming new `workspace_delta`. Frontend live-updates the right panel.

src/doc/WebUI_Stream_API_前端对接说明.md

@@ -0,0 +1,197 @@
+# WebUI `/api/chat/stream` 前端对接说明
+
+本文档用于指导前端项目接入 LaodingBot 的流式聊天接口，并可直接作为提示词输入给 LLM，批量改造其他前端代码。
+
+## 1. 接口总览
+
+- 方法: `POST`
+- 路径: `/api/chat/stream`
+- 请求头: `Content-Type: application/json`
+- 响应类型: `text/event-stream`
+- 协议: SSE (Server-Sent Events)
+
+说明: 该接口为单次请求、多次推送。后端会持续推送 `data: <json>\n\n` 格式的事件。
+
+## 2. 请求体
+
+```json
+{
+  "text": "请帮我分析当前目录",
+  "session_id": "sess_abc",
+  "user_id": "user_001"
+}
+```
+
+字段说明:
+
+- `text` (string, required): 用户输入文本，去除空白后不能为空。
+- `session_id` (string, optional): 会话 ID，不传时后端自动生成。
+- `user_id` (string, optional): 用户 ID，不传时后端自动生成。
+
+兼容字段:
+
+- `sessionId` 等价于 `session_id`
+- `userId` 等价于 `user_id`
+
+## 3. SSE 事件格式
+
+每条 SSE 消息只包含 `data` 字段，内容是 JSON:
+
+```text
+data: {"type":"thought","content":"我先判断是否需要调用工具","step":1}
+
+data: {"type":"tool_call","content":"{\"input\":\"pwd\"}","step":1,"tool_name":"shell"}
+
+data: {"type":"tool_result","content":"C:/Project/MyProject","step":1,"tool_name":"shell"}
+
+data: {"type":"final","content":"当前目录是 C:/Project/MyProject","step":2}
+
+```
+
+事件字段:
+
+- `type` (string): 事件类型
+- `content` (string): 事件文本内容
+- `step` (number, optional): ReAct 步骤编号
+- `tool_name` (string, optional): 工具名
+
+事件类型:
+
+- `thought`: LLM 思考片段（可选透传）
+- `tool_call`: 工具调用请求（可选透传）
+- `tool_result`: 工具执行结果（可选透传）
+- `final`: 最终回答
+- `error`: 错误信息
+
+说明:
+
+- 默认情况下（`WEBUI_EXPOSE_REASONING=false`），WebUI 只向前端返回 `final` 和 `error`。
+- 当设置 `WEBUI_EXPOSE_REASONING=true` 时，WebUI 会额外透传 `thought`、`tool_call`、`tool_result` 事件。
+- 无论是否透传推理事件，`final` 都会分段累计推送，以便前端实现打字机效果。
+
+## 4. 连接生命周期
+
+- 正常结束: 收到 `type=final` 后结束渲染，连接可由浏览器自然关闭。
+- 异常结束: 收到 `type=error`，前端应显示错误并结束当前轮次。
+- 网络中断: 前端应允许用户重试，并保留已收到的事件记录。
+
+## 5. 前端渲染建议
+
+推荐前端仅处理两类结果:
+
+- 答案区: 显示最后一个 `final`
+- 错误区: 显示 `error`
+
+如果开启了 `WEBUI_EXPOSE_REASONING=true`，建议额外提供“思考面板”：
+
+- 思考区: 渲染 `thought`
+- 工具区: 渲染 `tool_call` / `tool_result`
+
+建议状态机:
+
+- `idle`: 初始状态
+- `streaming`: 请求中且持续接收事件
+- `done`: 收到 `final`
+- `failed`: 收到 `error` 或请求异常
+
+## 6. TypeScript 对接示例 (fetch + ReadableStream)
+
+```ts
+type StreamEventType = 'thought' | 'tool_call' | 'tool_result' | 'final' | 'error';
+
+interface StreamEvent {
+  type: StreamEventType;
+  content: string;
+  step?: number;
+  tool_name?: string;
+}
+
+export async function streamChat(
+  payload: { text: string; session_id?: string; user_id?: string },
+  onEvent: (event: StreamEvent) => void,
+  signal?: AbortSignal,
+): Promise<void> {
+  const resp = await fetch('/api/chat/stream', {
+    method: 'POST',
+    headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+    body: JSON.stringify(payload),
+    signal,
+  });
+
+  if (!resp.ok) {
+    throw new Error(`HTTP ${resp.status}`);
+  }
+  if (!resp.body) {
+    throw new Error('ReadableStream is not available');
+  }
+
+  const reader = resp.body.getReader();
+  const decoder = new TextDecoder('utf-8');
+  let buffer = '';
+
+  while (true) {
+    const { value, done } = await reader.read();
+    if (done) break;
+
+    buffer += decoder.decode(value, { stream: true });
+
+    // SSE message delimiter: blank line
+    let idx = buffer.indexOf('\n\n');
+    while (idx >= 0) {
+      const chunk = buffer.slice(0, idx).trim();
+      buffer = buffer.slice(idx + 2);
+
+      for (const line of chunk.split('\n')) {
+        const text = line.trim();
+        if (!text.startsWith('data:')) continue;
+        const raw = text.slice(5).trim();
+        if (!raw) continue;
+
+        const event = JSON.parse(raw) as StreamEvent;
+        onEvent(event);
+      }
+
+      idx = buffer.indexOf('\n\n');
+    }
+  }
+}
+```
+
+## 7. 给 LLM 的改造任务提示词模板
+
+将下面模板发给 LLM，可用于自动改造其他前端项目:
+
+```text
+你要改造一个前端项目的聊天页面，把非流式接口 `/api/chat` 改为流式接口 `/api/chat/stream`。
+
+后端协议约束:
+1) 请求方法 POST，Content-Type=application/json
+2) 请求体: { text, session_id?, user_id? }
+3) 响应是 SSE 文本流，事件格式为 `data: <json>\n\n`
+4) JSON 结构:
+   - type: thought | tool_call | tool_result | final | error
+   - content: string
+   - step?: number
+   - tool_name?: string
+5) 收到 final 视为本轮完成；收到 error 视为失败
+6) 默认不要假设前端一定会收到 thought/tool_call/tool_result；仅当 `WEBUI_EXPOSE_REASONING=true` 才会透传
+
+你的改造要求:
+1) 保留现有 UI 风格和组件结构，不做无关重构
+2) 新增流式读取逻辑，支持中途取消 (AbortController)
+3) 将事件按 step 渲染到消息区
+4) 兼容旧会话字段命名 (session_id / sessionId, user_id / userId)
+5) 增加错误态与重试按钮
+6) 不破坏原有上传、历史消息和输入框行为
+7) 输出改动文件列表 + 每个文件的关键变更说明
+
+请直接给出可运行代码补丁。
+```
+
+## 8. 调试清单
+
+- 检查响应头是否为 `text/event-stream`
+- 检查每条事件是否以 `data:` 开头并以空行结尾
+- 确认 `final` 和 `error` 都能正确结束当前轮次
+- 验证弱网下不会丢失已收到的事件
+- 验证用户快速连续提问时，旧流可被取消

src/pages/DevOpsAgent.tsx

@@ -1,6 +1,26 @@
 import { useCallback, useEffect, useRef, useState, useMemo } from "react";
 import { API } from "../config";
 
+/* ─── Steps & Labels ─── */
+const STEPS = [
+  { title: "需求", icon: "💬" },
+  { title: "产品分析", icon: "📋" },
+  { title: "测试用例", icon: "🧪" },
+  { title: "开发代码", icon: "💻" },
+  { title: "测试执行", icon: "▶" },
+];
+
+const STATUS_LABEL: Record<string, string> = {
+  clarifying: "澄清中",
+  pm_ready: "就绪",
+  pm_done: "产品分析完成",
+  qa_ready: "产品分析完成",
+  qa_done: "QA 完成",
+  dev_ready: "QA 完成",
+  dev_done: "代码就绪",
+  test_done: "测试完成",
+};
+
 /* ─── Types ─── */
 type Step = 0 | 1 | 2 | 3 | 4;
 type ClarifyMsg = { role: "user" | "assistant"; content: string };
@@ -200,13 +220,6 @@ function parseDevStream(text: string): DevStreamResult {
 }
 
 /* ── 步骤标签 ── */
-const STEPS = [
-  { title: "Requirements", icon: "💬" },
-  { title: "PM Analysis", icon: "📋" },
-  { title: "QA Cases", icon: "🧪" },
-  { title: "Dev Code", icon: "💻" },
-  { title: "Test Run", icon: "▶" },
-];
 
 const STATUS_STEP: Record<string, number> = {
   clarifying: 0, pm_ready: 0,
@@ -214,13 +227,7 @@ const STATUS_STEP: Record<string, number> = {
   qa_done: 2, dev_ready: 2,
   dev_done: 3, test_done: 4,
 };
-
-const STATUS_LABEL: Record<string, string> = {
-  clarifying: "Clarifying", pm_ready: "Ready",
-  pm_done: "PM Done", qa_ready: "PM Done",
-  qa_done: "QA Done", dev_ready: "QA Done",
-  dev_done: "Code Ready", test_done: "Tests Done",
-};
+ 
 
 const TYPE_EMOJI: Record<string, string> = {
   "Functional": "🧩", "Performance": "⚡", "Security": "🔒",
@@ -228,9 +235,12 @@ const TYPE_EMOJI: Record<string, string> = {
 };
 
 const TYPE_LABEL: Record<string, string> = {
-  "功能测试": "Functional", "性能测试": "Performance",
-  "安全测试": "Security", "边界测试": "Boundary",
-  "异常测试": "Exception", "集成测试": "Integration",
+  "Functional": "功能测试", "Performance": "性能测试",
+  "Security": "安全测试", "Boundary": "边界测试",
+  "Exception": "异常测试", "Integration": "集成测试",
+  "功能测试": "功能测试", "性能测试": "性能测试",
+  "安全测试": "安全测试", "边界测试": "边界测试",
+  "异常测试": "异常测试", "集成测试": "集成测试",
 };
 
 /* ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Component ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ */
@@ -548,22 +558,22 @@ export default function DevOpsAgent() {
               <div className="flex items-start gap-4 mb-6">
                 <div className="flex items-center justify-center w-10 h-10 text-xl rounded-2xl bg-magenta/10 shrink-0">📋</div>
                 <div>
-                  <h2 className="text-base font-bold text-txt mb-0.5">Enter Requirements</h2>
-                  <p className="text-sm text-txt-muted">Describe your product requirements. AI will complete analysis → test cases → code generation automatically.</p>
+                  <h2 className="text-base font-bold text-txt mb-0.5">输入需求</h2>
+                  <p className="text-sm text-txt-muted">描述你的产品需求，AI 会自动完成分析 → 用例 → 代码生成。</p>
                 </div>
               </div>
               <textarea
                 className="input-field min-h-[160px] resize-y mb-5"
                 value={requirement}
                 onChange={(e) => setRequirement(e.target.value)}
-                placeholder="e.g. Implement a user login feature supporting username/password, log all login events, target 1000 QPS concurrency…"
+                placeholder="例如：实现用户登录，支持用户名/密码登录并记录登录事件，目标并发 1000 QPS…"
               />
               <div className="flex items-center justify-between">
                 <span className="text-xs text-txt-muted">{requirement.length > 0 ? `${requirement.length} chars` : ""}</span>
                 <button className="btn-magenta" onClick={handleStart} disabled={loading || !requirement.trim()}>
                   {loading ? (
-                    <span className="flex items-center gap-2"><span className="w-3.5 h-3.5 border-2 border-white/40 border-t-white rounded-full animate-spin inline-block"></span>Analyzing…</span>
-                  ) : "Start AI Analysis →"}
+                    <span className="flex items-center gap-2"><span className="w-3.5 h-3.5 border-2 border-white/40 border-t-white rounded-full animate-spin inline-block"></span>分析中…</span>
+                  ) : "开始 AI 分析 →"}
                 </button>
               </div>
             </div>
@@ -578,7 +588,7 @@ export default function DevOpsAgent() {
               </div>
 
               <div className="p-4 mb-5 text-sm bg-[#f9f9f9] border border-border rounded-xl">
-                <span className="block mb-1.5 text-[11px] font-bold text-txt-muted uppercase tracking-wide">Original Requirement</span>
+                <span className="block mb-1.5 text-[11px] font-bold text-txt-muted uppercase tracking-wide">原始需求</span>
                 <p className="leading-relaxed text-txt">{rawRequirement}</p>
               </div>
 
@@ -604,17 +614,17 @@ export default function DevOpsAgent() {
 
               {status === "clarifying" && (
                 <div className="pt-4 mt-2 border-t border-border">
-                  <p className="mb-2 text-xs font-semibold tracking-wide uppercase text-txt-muted">Reply to AI</p>
+                  <p className="mb-2 text-xs font-semibold tracking-wide uppercase text-txt-muted">回复 AI</p>
                   <textarea
                     className="input-field min-h-[80px] resize-y mb-3"
                     value={clarifyInput}
                     onChange={(e) => setClarifyInput(e.target.value)}
-                    placeholder="Enter your additional details…"
+                    placeholder="输入补充说明…"
                     disabled={loading}
                   />
                   <div className="flex justify-end">
                     <button className="btn-magenta" onClick={handleClarify} disabled={loading}>
-                      {loading ? <span className="flex items-center gap-2"><span className="w-3.5 h-3.5 border-2 border-white/40 border-t-white rounded-full animate-spin inline-block"></span>Sending…</span> : "Send"}
+                      {loading ? <span className="flex items-center gap-2"><span className="w-3.5 h-3.5 border-2 border-white/40 border-t-white rounded-full animate-spin inline-block"></span>发送中…</span> : "发送"}
                     </button>
                   </div>
                 </div>
@@ -623,11 +633,11 @@ export default function DevOpsAgent() {
               {status !== "clarifying" && status !== "" && (
                 <div className="pt-4 mt-2 border-t border-border">
                   <div className="flex items-center gap-2 px-4 py-3 mb-4 text-sm text-green-700 border border-green-200 bg-green-50 rounded-xl">
-                    <span>✅</span><span>Requirements confirmed. Ready to start PM analysis.</span>
+                    <span>✅</span><span>需求已确认，可开始产品分析。</span>
                   </div>
                   <div className="flex justify-end">
                     <button className="btn-magenta" onClick={handlePmRun} disabled={loading || streaming}>
-                      {loading ? "Analyzing…" : "Start PM Analysis →"}
+                      {loading ? "分析中…" : "开始产品分析 →"}
                     </button>
                   </div>
                 </div>
@@ -641,12 +651,12 @@ export default function DevOpsAgent() {
               <div className="flex items-center justify-between mb-5">
                 <div className="flex items-center gap-3">
                   <div className="flex items-center justify-center w-8 h-8 text-base rounded-xl bg-orange-50">📋</div>
-                  <h2 className="text-base font-bold">PM Analysis</h2>
+                  <h2 className="text-base font-bold">产品分析</h2>
                 </div>
                 {streaming && (
                   <span className="flex items-center gap-1.5 text-xs font-semibold text-magenta bg-magenta/5 px-3 py-1 rounded-full">
                     <span className="w-1.5 h-1.5 bg-magenta rounded-full animate-pulse inline-block"></span>
-                    Analyzing… {streamText.length} chars
+                    分析中… {streamText.length} 字符
                   </span>
                 )}
               </div>
@@ -655,10 +665,10 @@ export default function DevOpsAgent() {
               {streaming && pmStreamParsed && (
                 <div ref={pmStreamRef} className="rounded-xl border border-border bg-[#fafafa] p-4 mb-4 space-y-3 max-h-[55vh] overflow-y-auto">
                   {([
-                    ["functional_requirements", "🔧", "Functional Requirements", "bg-blue-50 text-blue-700"],
-                    ["non_functional_requirements", "⚙️", "Non-Functional Requirements", "bg-purple-50 text-purple-700"],
-                    ["acceptance_criteria", "✅", "Acceptance Criteria", "bg-green-50 text-green-700"],
-                    ["edge_cases", "🚧", "Edge Cases", "bg-amber-50 text-amber-700"],
+                    ["functional_requirements", "🔧", "功能需求", "bg-blue-50 text-blue-700"],
+                    ["non_functional_requirements", "⚙️", "非功能需求", "bg-purple-50 text-purple-700"],
+                    ["acceptance_criteria", "✅", "验收准则", "bg-green-50 text-green-700"],
+                    ["edge_cases", "🚧", "边界情况", "bg-amber-50 text-amber-700"],
                   ] as const).map(([key, icon, label, color]) => {
                     const sec = pmStreamParsed[key];
                     if (!sec.items.length && pmStreamParsed.currentSection !== key) return null;
@@ -677,8 +687,8 @@ export default function DevOpsAgent() {
                     );
                   })}
                   {(pmStreamParsed.summary.value || pmStreamParsed.currentSection === "summary") && (
-                    <div className={`transition-opacity ${ pmStreamParsed.currentSection === "summary" ? "opacity-100" : "opacity-50" }`}>
-                      <div className="inline-flex items-center gap-1 text-[11px] font-bold px-2 py-0.5 rounded-md mb-2 bg-gray-100 text-gray-600">📌 Summary</div>
+                      <div className={`transition-opacity ${ pmStreamParsed.currentSection === "summary" ? "opacity-100" : "opacity-50" }`}>
+                      <div className="inline-flex items-center gap-1 text-[11px] font-bold px-2 py-0.5 rounded-md mb-2 bg-gray-100 text-gray-600">📌 摘要</div>
                       <p className="text-sm leading-relaxed">{pmStreamParsed.summary.value}{pmStreamParsed.summary.active && <span className="text-magenta animate-pulse">|</span>}</p>
                     </div>
                   )}

src/pages/PlanningAgent.tsx

@@ -24,6 +24,7 @@ type State = {
   sessionId: string;
   userId: string;
   messages: ChatMessage[];
+  reasoning: Record<string, string>; // Map message ID to its reasoning/traces
   chatting: boolean;
   error?: string;
 };
@@ -31,6 +32,7 @@ type State = {
 type Action =
   | { type: "add-msg"; msg: ChatMessage }
   | { type: "update-msg"; id: string; patch: Partial<ChatMessage> }
+  | { type: "update-reasoning"; id: string; content: string }
   | { type: "set-chatting"; v: boolean }
   | { type: "set-error"; v?: string }
   | { type: "reset"; sessionId: string; userId: string };
@@ -71,6 +73,11 @@ function reducer(state: State, action: Action): State {
           m.id === action.id ? { ...m, ...action.patch } : m,
         ),
       };
+    case "update-reasoning":
+      return {
+        ...state,
+        reasoning: { ...state.reasoning, [action.id]: action.content },
+      };
     case "set-chatting":
       return { ...state, chatting: action.v };
     case "set-error":
@@ -84,6 +91,7 @@ function reducer(state: State, action: Action): State {
         sessionId: action.sessionId,
         userId: action.userId,
         messages: [],
+        reasoning: {},
         chatting: false,
         error: undefined,
       };
@@ -101,7 +109,7 @@ async function streamChat(
 ) {
   const res = await fetch(`${API.planning}/chat/stream`, {
     method: "POST",
-    headers: { "Content-Type": "application/json" },
+    headers: { "Content-Type": "application/json", "Accept": "text/event-stream" },
     body: JSON.stringify(payload),
     signal,
   });
@@ -117,11 +125,14 @@ async function streamChat(
     while (idx >= 0) {
       const pkt = buf.slice(0, idx);
       buf = buf.slice(idx + 2);
-      for (const line of pkt.split("\n")) {
+      // Split by literal newline, keeping in mind \r\n vs \n
+      const lines = pkt.split(/\r?\n/);
+      for (const line of lines) {
         const t = line.trim();
         if (!t.startsWith("data:")) continue;
         try {
-          onEvent(JSON.parse(t.slice(5).trim()));
+          const data = JSON.parse(t.slice(5).trim());
+          onEvent(data);
         } catch {
           /* skip */
         }
@@ -162,6 +173,7 @@ export default function PlanningAgent() {
     sessionId: sess.current.sessionId,
     userId: sess.current.userId,
     messages: [],
+    reasoning: {},
     chatting: false,
   });
 
@@ -209,7 +221,12 @@ export default function PlanningAgent() {
         },
         (evt) => {
           if (evt.type === "final") {
-            finalText = evt.content;
+            finalText += evt.content;
+            dispatch({
+              type: "update-msg",
+              id: assistMsg.id,
+              patch: { content: finalText },
+            });
           } else if (evt.type === "error") {
             traces.push(`[error] ${evt.content}`);
           } else {
@@ -218,15 +235,13 @@ export default function PlanningAgent() {
             traces.push(`${prefix}${evt.type}${tool}: ${evt.content}`);
           }
 
-          const parts: string[] = [];
-          if (traces.length) parts.push(traces.join("\n"));
-          if (finalText) parts.push(finalText);
-
-          dispatch({
-            type: "update-msg",
-            id: assistMsg.id,
-            patch: { content: parts.join("\n\n") || "思考中..." },
-          });
+          if (traces.length) {
+            dispatch({
+              type: "update-reasoning",
+              id: assistMsg.id,
+              content: traces.join("\n"),
+            });
+          }
         },
         ctrl.signal,
       );
@@ -278,9 +293,9 @@ export default function PlanningAgent() {
           <div className="flex flex-col gap-6 w-full">
             {state.messages.length === 0 && (
               <div className="text-center py-20 card">
-                <h2 className="text-2xl font-extrabold mb-2">Planning Council Agent</h2>
+                <h2 className="text-2xl font-extrabold mb-2">规划委员会代理</h2>
                 <p className="text-txt-muted text-sm">
-                  Share a high-level Epic and the agent will plan through PM, Architect, and RTE perspectives.
+                  提供一个高层 Epic，代理将从产品、架构与 RTE 视角进行规划。
                 </p>
               </div>
             )}
@@ -288,29 +303,43 @@ export default function PlanningAgent() {
             {state.messages.map((msg) => (
               <div
                 key={msg.id}
-                className={`max-w-[78%] px-6 py-5 text-[0.95rem] leading-relaxed whitespace-pre-wrap rounded-2xl shadow-[0_2px_14px_rgba(0,0,0,0.04)] ${
+                className={`max-w-[78%] px-6 py-5 text-[0.95rem] leading-relaxed rounded-2xl shadow-[0_2px_14px_rgba(0,0,0,0.04)] ${
                   msg.role === "user"
-                    ? "self-end mr-1 bg-surface-muted text-txt border border-border"
+                    ? "self-end mr-1 bg-surface-muted text-txt border border-border whitespace-pre-wrap"
                     : "self-start bg-white border border-border border-l-4 border-l-magenta"
                 }`}
               >
                 {msg.role === "assistant" && (
-                  <span className="badge mb-3 block w-fit">SYSTEM / RE-ACT LOOP</span>
+                  <span className="badge mb-3 block w-fit">系统 / 迭代闭环</span>
+                )}
+                {msg.role === "assistant" && state.reasoning[msg.id] && (
+                  <details 
+                    className="mb-4 bg-surface-muted/50 rounded-lg border border-border overflow-hidden"
+                    open={!msg.content}
+                  >
+                    <summary className="px-4 py-2 text-xs font-medium text-txt-muted cursor-pointer hover:bg-border/20 transition-colors list-none flex items-center gap-2">
+                       <span className={`w-1.5 h-1.5 rounded-full bg-magenta ${!msg.content ? 'animate-pulse' : ''}`}></span>
+                       查看思考过程
+                    </summary>
+                    <div className="px-4 py-3 bg-white/50 text-[0.8rem] font-mono whitespace-pre-wrap border-t border-border text-txt-muted">
+                      {state.reasoning[msg.id]}
+                    </div>
+                  </details>
                 )}
                 {msg.role === "assistant" ? (
-                  <div className="prose prose-sm max-w-none prose-p:my-1 prose-pre:bg-gray-800 prose-pre:text-gray-100 prose-code:text-magenta prose-code:bg-magenta/10 prose-code:px-1 prose-code:rounded prose-li:my-0">
+                  <div className="prose prose-sm max-w-none prose-p:my-0.5 prose-pre:bg-gray-800 prose-pre:text-gray-100 prose-code:text-magenta prose-code:bg-magenta/10 prose-code:px-1 prose-code:rounded prose-li:my-0">
                     <ReactMarkdown
                       remarkPlugins={[remarkGfm]}
                       rehypePlugins={[rehypeRaw]}
                     >
-                      {msg.content || "Thinking..."}
+                      {msg.content || (state.chatting ? "思考中..." : "")}
                     </ReactMarkdown>
                   </div>
                 ) : (
                   msg.content || "Thinking..."
                 )}
                 {msg.status === "failed" && (
-                  <span className="text-red-500 text-xs block mt-2">Failed to send</span>
+                  <span className="text-red-500 text-xs block mt-2">发送失败</span>
                 )}
               </div>
             ))}
@@ -336,7 +365,7 @@ export default function PlanningAgent() {
           {/* File upload row */}
           <div className="flex items-center gap-3 mb-3 text-sm">
             <label className="btn-outline text-xs px-3 py-1.5 cursor-pointer">
-              {uploading ? "Uploading..." : "Attach File"}
+              {uploading ? "上传中..." : "附加文件"}
               <input type="file" className="hidden" onChange={handleUpload} disabled={uploading} />
             </label>
             {files.map((f) => (
@@ -346,7 +375,7 @@ export default function PlanningAgent() {
               className="ml-auto text-xs text-txt-muted hover:text-magenta"
               onClick={handleReset}
             >
-              Reset Session
+              重置会话
             </button>
           </div>
 
@@ -361,11 +390,11 @@ export default function PlanningAgent() {
                   send();
                 }
               }}
-              placeholder="Describe your Epic or provide guidance..."
+              placeholder="描述你的 Epic 或提供指引..."
               disabled={state.chatting}
             />
             <button className="btn-magenta" onClick={send} disabled={state.chatting}>
-              {state.chatting ? "Planning..." : "Send"}
+              {state.chatting ? "规划中..." : "发送"}
             </button>
           </div>
         </div>

src/pages/QualityGate.tsx

@@ -381,14 +381,14 @@ export default function QualityGate({ view }: QualityGateProps) {
 
       {view === "dashboard" && (
         <>
-          <h2 className="text-xl font-extrabold mb-6">Overview</h2>
+          <h2 className="text-xl font-extrabold mb-6">总览</h2>
 
           <div className="grid grid-cols-4 gap-5 mb-8">
             {[
-              { label: "Open PRs", value: stats.pending, color: "text-yellow-600", bg: "bg-yellow-50" },
-              { label: "Merged", value: stats.passed, color: "text-green-600", bg: "bg-green-50" },
-              { label: "Rejected", value: stats.rejected, color: "text-red-600", bg: "bg-red-50" },
-              { label: "Total Issues", value: stats.totalIssues, color: "text-magenta", bg: "bg-magenta-50" },
+              { label: "打开 PR", value: stats.pending, color: "text-yellow-600", bg: "bg-yellow-50" },
+              { label: "已合并", value: stats.passed, color: "text-green-600", bg: "bg-green-50" },
+              { label: "已拒绝", value: stats.rejected, color: "text-red-600", bg: "bg-red-50" },
+              { label: "问题总数", value: stats.totalIssues, color: "text-magenta", bg: "bg-magenta-50" },
             ].map((s) => (
               <div key={s.label} className={`${s.bg} p-6 border border-border rounded-2xl shadow-[0_4px_16px_rgba(0,0,0,0.04)]`}>
                 <div className={`text-3xl font-extrabold ${s.color}`}>{s.value}</div>
@@ -401,7 +401,7 @@ export default function QualityGate({ view }: QualityGateProps) {
             <ProblemTrendChart history={trendHistory} loading={trendLoading} />
           </div>
 
-          <h3 className="text-lg font-extrabold mb-4">Recent Pull Requests</h3>
+          <h3 className="text-lg font-extrabold mb-4">近期 Pull Request</h3>
           <PRTable prs={prs.slice(0, 8)} loading={loading} onView={(pr) => openPRDetail(pr.id)} />
         </>
       )}
@@ -409,7 +409,7 @@ export default function QualityGate({ view }: QualityGateProps) {
       {view === "pr-list" && (
         <>
           <div className="flex items-center justify-between mb-6">
-            <h2 className="text-xl font-extrabold">Pull Request List</h2>
+            <h2 className="text-xl font-extrabold">Pull Request 列表</h2>
             <div className="flex gap-2">
               {(["all", "open", "merged", "closed"] as const).map((f) => (
                 <button
@@ -421,11 +421,11 @@ export default function QualityGate({ view }: QualityGateProps) {
                       : "border-border text-txt-muted hover:border-magenta"
                   }`}
                 >
-                  {f === "all" ? "All" : f === "open" ? "Open" : f === "merged" ? "Merged" : "Closed"}
+                  {f === "all" ? "全部" : f === "open" ? "打开" : f === "merged" ? "已合并" : "已关闭"}
                 </button>
               ))}
               <button className="btn-outline text-xs px-3 py-1.5" onClick={fetchPRs}>
-                Refresh
+                刷新
               </button>
             </div>
           </div>
@@ -435,21 +435,21 @@ export default function QualityGate({ view }: QualityGateProps) {
 
       {view === "settings" && (
         <div className="max-w-xl">
-          <h2 className="text-xl font-extrabold mb-6">Settings</h2>
+          <h2 className="text-xl font-extrabold mb-6">设置</h2>
           <div className="card mb-4">
-            <h3 className="font-bold mb-2">Webhook Configuration</h3>
-            <p className="text-sm text-txt-muted mb-3">Add this URL to your Gitea repository webhook settings:</p>
+            <h3 className="font-bold mb-2">Webhook 配置</h3>
+            <p className="text-sm text-txt-muted mb-3">将此 URL 添加到 Gitea 仓库的 webhook 设置：</p>
             <code className="block bg-surface-muted p-3 text-sm font-mono break-all rounded-lg">
               POST {window.location.origin}/quality-api/webhook/gitea
             </code>
           </div>
           <div className="card">
-            <h3 className="font-bold mb-2">Quick Notes</h3>
+            <h3 className="font-bold mb-2">快速说明</h3>
             <ul className="text-sm text-txt-muted list-disc list-inside space-y-1">
-              <li>Supports Gitea Push and Pull Request events</li>
-              <li>Runs Pylint, Flake8, ESLint, and Bandit automatically</li>
-              <li>Optional AI review using DeepSeek-V3</li>
-              <li>Scan summary can be pushed to Feishu channels</li>
+              <li>支持 Gitea Push 与 Pull Request 事件</li>
+              <li>自动运行 Pylint、Flake8、ESLint 与 Bandit</li>
+              <li>可选 AI 审查（DeepSeek-V3）</li>
+              <li>扫描摘要可推送到飞书通知</li>
             </ul>
           </div>
         </div>
@@ -477,7 +477,7 @@ export default function QualityGate({ view }: QualityGateProps) {
 
             <div className="flex flex-1 min-h-0">
               <div className="w-[260px] shrink-0 border-r border-border overflow-y-auto p-4 bg-surface-muted/35">
-                <h3 className="text-xs font-bold text-txt-muted uppercase mb-3">Changed Files</h3>
+                <h3 className="text-xs font-bold text-txt-muted uppercase mb-3">变更文件</h3>
                 {changedFiles.map((f) => (
                   <button
                     key={f.filename}
@@ -502,7 +502,7 @@ export default function QualityGate({ view }: QualityGateProps) {
               {/* 代码区：完整代码 + 每行右侧缺陷标注，一行一个滚动条（参考 index copy.html） */}
               <div className="flex-1 min-h-0 min-w-0 flex flex-col overflow-hidden">
                 <div className="flex-1 min-h-0 overflow-auto bg-[#1e1e1e] font-mono text-[13px] leading-[1.5]">
-                  {fileContent ? (
+                      {fileContent ? (
                     <div className="min-w-min">
                       {(fileContent.content ?? "").split("\n").map((line, i) => {
                         const lineNum = i + 1;
@@ -573,7 +573,7 @@ export default function QualityGate({ view }: QualityGateProps) {
                     </div>
                   ) : (
                     <div className="flex items-center justify-center h-full min-h-[200px] text-[#6c757d] text-sm">
-                      {selectedFile ? "Loading file..." : "Select a file to inspect"}
+                      {selectedFile ? "加载文件..." : "请选择要检查的文件"}
                     </div>
                   )}
                 </div>
@@ -582,21 +582,21 @@ export default function QualityGate({ view }: QualityGateProps) {
 
             <div className="flex justify-end gap-3 px-6 py-4 border-t border-border shrink-0">
               <button className="btn-outline" onClick={() => setModalOpen(false)}>
-                Close
+                关闭
               </button>
               <button
                 className="bg-red-600 text-white font-bold text-sm px-6 py-2.5 border-none cursor-pointer hover:opacity-90 disabled:opacity-50 rounded-xl"
                 onClick={handleClose}
                 disabled={loading || selectedPR.state !== "open"}
               >
-                Reject
+                拒绝
               </button>
               <button
                 className="btn-magenta"
                 onClick={handleMerge}
                 disabled={loading || selectedPR.state !== "open"}
               >
-                Approve & Merge
+                批准并合并
               </button>
             </div>
           </div>
@@ -616,27 +616,27 @@ function PRTable({
   onView: (pr: PRScan) => void;
 }) {
   if (loading && prs.length === 0) {
-    return <div className="text-center py-8 text-txt-muted text-sm">Loading...</div>;
+    return <div className="text-center py-8 text-txt-muted text-sm">加载中...</div>;
   }
 
   if (prs.length === 0) {
-    return <div className="text-center py-8 text-txt-muted text-sm">No PR records found</div>;
+    return <div className="text-center py-8 text-txt-muted text-sm">暂无 PR 记录</div>;
   }
 
   return (
     <div className="overflow-x-auto rounded-2xl border border-border bg-white shadow-[0_6px_22px_rgba(0,0,0,0.04)]">
       <table className="w-full text-sm">
         <thead>
-          <tr className="bg-surface-muted text-left">
+            <tr className="bg-surface-muted text-left">
             <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">PR#</th>
-            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">Title</th>
-            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">Repository</th>
-            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">Author</th>
-            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">Branch</th>
-            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">State</th>
-            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">Issues</th>
-            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">Created</th>
-            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">Action</th>
+            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">标题</th>
+            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">仓库</th>
+            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">作者</th>
+            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">分支</th>
+            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">状态</th>
+            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">问题数</th>
+            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">创建时间</th>
+            <th className="px-4 py-3 border-b border-border font-bold">操作</th>
           </tr>
         </thead>
         <tbody>
@@ -657,7 +657,7 @@ function PRTable({
                       ? "bg-green-100 text-green-700"
                       : "bg-red-100 text-red-700"
                 }`}>
-                  {pr.state === "open" ? "Open" : pr.state === "merged" ? "Merged" : "Closed"}
+                  {pr.state === "open" ? "打开" : pr.state === "merged" ? "已合并" : "已关闭"}
                 </span>
               </td>
               <td className="px-4 py-3">
@@ -666,14 +666,14 @@ function PRTable({
                 </span>
               </td>
               <td className="px-4 py-3 text-xs text-txt-muted">
-                {new Date(pr.created_at).toLocaleString("en-US")}
+                {new Date(pr.created_at).toLocaleString("zh-CN")}
               </td>
               <td className="px-4 py-3">
                 <button
                   className="text-magenta font-bold text-xs hover:underline"
                   onClick={() => onView(pr)}
                 >
-                  Inspect →
+                  查看 →
                 </button>
               </td>
             </tr>

template/devops.html

@@ -36,13 +36,13 @@
                     <i class="fa-solid fa-house w-6"></i> 总览控制台
                 </a>
                 <a href="planning.html" class="flex items-center px-4 py-3 text-gray-600 hover:bg-gray-50 hover:text-planning rounded-lg font-medium transition-colors">
-                    <i class="fa-solid fa-chess-knight w-6"></i> 战略规划 (Planning)
+                    <i class="fa-solid fa-chess-knight w-6"></i> 战略规划
                 </a>
                 <a href="devops.html" class="flex items-center px-4 py-3 bg-green-50 text-devops rounded-lg font-medium">
-                    <i class="fa-solid fa-code-branch w-6"></i> 开发运维 (DevOps)
+                    <i class="fa-solid fa-code-branch w-6"></i> 开发运维
                 </a>
                 <a href="quality.html" class="flex items-center px-4 py-3 text-gray-600 hover:bg-gray-50 hover:text-quality rounded-lg font-medium transition-colors">
-                    <i class="fa-solid fa-shield-halved w-6"></i> 质量门控 (Quality Gate)
+                    <i class="fa-solid fa-shield-halved w-6"></i> 质量门控
                 </a>
             </nav>
         </div>
@@ -86,7 +86,7 @@
                     <div class="w-1/3 border-r border-gray-200 bg-gray-50 flex flex-col">
                         <div class="flex-1 p-4 overflow-y-auto space-y-4 text-sm">
                             <div class="bg-white p-3 rounded-lg border shadow-sm">
-                                <p class="text-gray-800 font-semibold mb-1"><i class="fa-solid fa-robot text-devops mr-1"></i> Developer Agent</p>
+                                <p class="text-gray-800 font-semibold mb-1"><i class="fa-solid fa-robot text-devops mr-1"></i> 开发代理</p>
                                 <p class="text-gray-600">我已经根据您的 "登录功能" 需求，生成了用户控制器的代码框架和对应的单元测试（Jest）。</p>
                                 <p class="text-gray-600 mt-2">测试用例涵盖了 5 种边界情况，您可以查看右侧代码。</p>
                             </div>

template/index.html

@@ -57,13 +57,13 @@
                     <i class="fa-solid fa-house w-6"></i> 总览控制台
                 </a>
                 <a href="planning.html" class="flex items-center px-4 py-3 text-gray-600 hover:bg-gray-50 hover:text-planning rounded-lg font-medium transition-colors">
-                    <i class="fa-solid fa-chess-knight w-6"></i> 战略规划 (Planning)
+                    <i class="fa-solid fa-chess-knight w-6"></i> 战略规划
                 </a>
                 <a href="devops.html" class="flex items-center px-4 py-3 text-gray-600 hover:bg-gray-50 hover:text-devops rounded-lg font-medium transition-colors">
-                    <i class="fa-solid fa-code-branch w-6"></i> 开发运维 (DevOps)
+                    <i class="fa-solid fa-code-branch w-6"></i> 开发运维
                 </a>
                 <a href="quality.html" class="flex items-center px-4 py-3 text-gray-600 hover:bg-gray-50 hover:text-quality rounded-lg font-medium transition-colors">
-                    <i class="fa-solid fa-shield-halved w-6"></i> 质量门控 (Quality Gate)
+                    <i class="fa-solid fa-shield-halved w-6"></i> 质量门控
                 </a>
             </nav>
 

template/planning.html

@@ -36,13 +36,13 @@
                     <i class="fa-solid fa-house w-6"></i> 总览控制台
                 </a>
                 <a href="planning.html" class="flex items-center px-4 py-3 bg-blue-50 text-planning rounded-lg font-medium">
-                    <i class="fa-solid fa-chess-knight w-6"></i> 战略规划 (Planning)
+                    <i class="fa-solid fa-chess-knight w-6"></i> 战略规划
                 </a>
                 <a href="devops.html" class="flex items-center px-4 py-3 text-gray-600 hover:bg-gray-50 hover:text-devops rounded-lg font-medium transition-colors">
-                    <i class="fa-solid fa-code-branch w-6"></i> 开发运维 (DevOps)
+                    <i class="fa-solid fa-code-branch w-6"></i> 开发运维
                 </a>
                 <a href="quality.html" class="flex items-center px-4 py-3 text-gray-600 hover:bg-gray-50 hover:text-quality rounded-lg font-medium transition-colors">
-                    <i class="fa-solid fa-shield-halved w-6"></i> 质量门控 (Quality Gate)
+                    <i class="fa-solid fa-shield-halved w-6"></i> 质量门控
                 </a>
             </nav>
         </div>

template/quality.html

@@ -36,13 +36,13 @@
                     <i class="fa-solid fa-house w-6"></i> 总览控制台
                 </a>
                 <a href="planning.html" class="flex items-center px-4 py-3 text-gray-600 hover:bg-gray-50 hover:text-planning rounded-lg font-medium transition-colors">
-                    <i class="fa-solid fa-chess-knight w-6"></i> 战略规划 (Planning)
+                    <i class="fa-solid fa-chess-knight w-6"></i> 战略规划
                 </a>
                 <a href="devops.html" class="flex items-center px-4 py-3 text-gray-600 hover:bg-gray-50 hover:text-devops rounded-lg font-medium transition-colors">
-                    <i class="fa-solid fa-code-branch w-6"></i> 开发运维 (DevOps)
+                    <i class="fa-solid fa-code-branch w-6"></i> 开发运维
                 </a>
                 <a href="quality.html" class="flex items-center px-4 py-3 bg-purple-50 text-quality rounded-lg font-medium">
-                    <i class="fa-solid fa-shield-halved w-6"></i> 质量门控 (Quality Gate)
+                    <i class="fa-solid fa-shield-halved w-6"></i> 质量门控
                 </a>
             </nav>
         </div>
@@ -50,7 +50,7 @@
 
     <main class="flex-1 flex flex-col overflow-y-auto">
         <header class="h-16 bg-white shadow-sm flex items-center px-8 border-b-4 border-quality sticky top-0 z-10">
-            <h1 class="text-xl font-semibold text-gray-800">质量门控 (Quality Gate)Dashboard</h1>
+            <h1 class="text-xl font-semibold text-gray-800">质量门控 大盘</h1>
         </header>
 
         <div class="p-8 max-w-7xl mx-auto w-full">
@@ -59,7 +59,7 @@
             <div class="grid grid-cols-1 md:grid-cols-4 gap-4 mb-8">
                 <div class="bg-white p-4 rounded-lg shadow-sm border border-gray-200">
                     <div class="text-gray-500 mb-1 text-sm font-semibold">质量状态</div>
-                    <div class="text-2xl font-bold text-green-500">通过 (Passed)</div>
+                    <div class="text-2xl font-bold text-green-500">通过</div>
                 </div>
                 <div class="bg-white p-4 rounded-lg shadow-sm border border-gray-200">
                     <div class="text-gray-500 mb-1 text-sm font-semibold">代码覆盖率</div>
@@ -78,7 +78,7 @@
             <!-- PR 列表 -->
             <div class="bg-white rounded-lg shadow-sm border border-gray-200 mb-8">
                 <div class="p-4 border-b border-gray-200 bg-gray-50 flex justify-between items-center">
-                    <h2 class="font-bold text-gray-800">合并请求审查 (PR List)</h2>
+                    <h2 class="font-bold text-gray-800">合并请求审查</h2>
                     <span class="text-sm text-gray-500">共 3 个待处理</span>
                 </div>
                 <div class="divide-y divide-gray-200">