feat(auth): enhance password change flow and error handling

- Return response from useProfileSetting hook after password change

src/hooks/setting-hooks.ts

@@ -42,6 +42,7 @@ export function useProfileSetting() {
         password: oldPassword,
         new_password: newPassword,
       });
+      return res;
     } catch (error) {
       throw error;
     }